Từ Điển Phòng The là bộ phim tâm lý 18+ rất hay của đạo diễn kiêm nhà biên kịch Guy Jenkinn, phim gây chú ý khi có sự tham gia của nữ diễn viên xinh đẹp Jessica Alba, cô nàng đã có một vai diễn ấn tượng trước khi sự nghiệp ngày càng phát triển và trở thành ngôi sao hạng A của Hollywood.
Lấy bối cảnh vào năm 1936, Từ Điển Phòng The bắt đầu từ anh chàng người Anh trẻ tuổi và ngây thơ John Truscott, một sĩ quan mới ra trường. John đến Sarawak – một thuộc địa của Anh, để làm việc trong cộng đồng người Iban. Trong khi, cô nàng Selima (Jessica Alba) xinh đẹp được giao làm “Từ Điển Ngôn Ngữ” của John. Đặc biệt ở chỗ, Selima sống và ngủ cùng anh để tiện cho việc dạy anh ngôn ngữ và thói quen của người dân địa phương.
Dù bị cấm đoán khi người ta không cho phép 2 người yêu nhau nhưng dần dần John và Selima cũng phải lòng nhau, khiến Selima từ một “từ điển ngôn ngữ” trở thành “Từ điển phòng the” thực sự của John….
