Cũng trong năm 2010, điện ảnh Hàn Quốc không chỉ có Người Hầu phiên bản cổ trang mà còn có Người Hầu phiên bản hiện đại, tên tiếng Việt là Người Hầu Gái. Được đầu tư mạnh không kém bản cổ trang, The Housemaid quy tụ dàn diễn viên rất thực lực, nếu như nam chính là ngôi sao điện ảnh Lee Jung-Jae thì nữ chính là Jeon Do-yeon – người có nhiều kinh nghiệm diễn xuất với tài năng đã được khẳng định.
Trong Người Hầu Gái, Eun-yi (Jeon Do-yeon) dù trẻ đẹp nhưng với công việc quản gia thu nhập khá cho một gia đình giàu có thì rõ ràng là không thể bỏ qua. Hiện tại, cô đang làm giúp việc cho gia đình nhà Hoon (Lee Jeong-jae), một gã đàn ông giàu có, điển trai, quyền lực và quyến rũ. Không lâu sau khi vào làm, Eun-yi đã bị ông chủ của mình chinh phục, từ đó 2 người thường xuyên lén lút quan hệ với nhau.
“Đi đêm lắm cũng có ngày gặp ma” và cuối cùng cô vợ trẻ Hae-Ra (Seo Woo) và bà quản gia (Yoon Yeo-jeong) đã phát hiện ra mối quan hệ bất chính của 2 người, chính là lúc bầu không khí trong nhà trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết.
Từ một Hầu Gái hiền lành và ngoan ngoãn, Eun-yi như trở thành một con người khác, dường như cô đang bất chấp tất cả để có thể trở thành người thay thế vị trí “bà chủ” trong gia đình Hoon. Từ đó, cô nàng không hề ngần ngại đứng lên chống lại người vợ giàu có, quyền lực, và nguy hiểm….
