A Frozen Flower là bộ phim cổ trang 18+ rất đặc sắc của điện ảnh Hàn Quốc ra mắt năm 2008, nó có tựa tiếng Việt là Song Hoa Điếm, được đầu tư rất công phu với sự tham gia của dàn diễn viên chất lượng. Thời điểm phát hành, phim được PR rầm rộ, nhận về không ít những ý kiến trái chiều nhưng tựu chung thì đây là bộ phim đáng xem, có kịch bản chau chuốt cùng những cảnh quay được đầu tư công phu.
Song Hoa Điếm không chỉ khai thác yếu tố tình yêu trai gái mà còn có tình yêu đồng giới, chính trị, âm mưu và thù hận, tất cả tạo nên một bức tranh nhiều màu sắc được gói gọn trong 140 phút phim, trong đó có không ít thời lượng là những cảnh nóng.
Song Hoa Điếm lấy bối cảnh tại triều đại Goryeo, vua của Goryeo (Joo Jin-Mo) dưới sự ảnh hưởng của Nguyên Vương, phải nhanh chóng tạo ra người kế vị ngai vàng. Trái ngang, người mà nhà vua đang yêu lại chính là vị tướng trung thành của mình tên Hong-Lim (Zo In-Sung).
Một ý tưởng “điên rồ” nảy ra, vua đã yêu cầu Hong-Lim quan hệ với Hoàng hậu (Song Ji-Hyo) để cô mang bầu và sinh ra hoàng tử. Kế hoạch được thực hiện một cách bí mật, tất cả người trong cuộc đều phải giấu kín với mục tiêu là giúp Hoàng hậu mang thai.
Lần đầu tiên, Lim không thể vượt qua được cảm giác ám ảnh khi phải ngủ với người con gái xa lạ, lại là vợ của người mình yêu. Tới lần thứ 2, dưới sự sắp đặt của nhà vua, Lim hoàn thành được nhiệm vụ nhưng từng đó là chưa đủ để giúp Hoàng hậu mang thai. Tiếp tục với lần thứ 3, cảm giác của Lim và Hoàng hậu đã khác trước, 2 người như dần hòa quyện vào nhau, nồng nhiệt và đón nhận nhau một cách đầy nhục dục. Sau đó, tình yêu đến với họ, một mối quan hệ lén lút bắt đầu….