Ở phần 3 này, tuyến nhân vật chính không có nhiều sự thay đổi nhưng có thêm sự xuất hiện của nhiều nhân vật khác. Đầu tiên là nam chính Yuri Boyka, anh vẫn được ngôi sao võ thuật Scott Adkins thủ vai, là một võ sĩ người Nga, từng bất khả chiến bại nhưng hiện tại phải đi dọn nhà vệ sinh trong tù. Mykel Shannon Jenkins trong vai Jericho ‘Turbo’ Jones, võ sĩ thực thụ người Mỹ. Mark Ivanir trong vai Gaga, trùm Mafia Nga và đại diện cho Boyka. Hristo Shopov trong vai Warden Kuss, Giám đốc nhà tù Gorgon ở Tbilisi, Georgia. Robert Costanzo trong vai Gio Farnatti, trùm Mafia Ý và anh đại diện cho ‘Turbo’. Marko Zaror trong vai Raul ‘Dolor’ Quiñones, võ sĩ Colombia và người thực thi của Cali Cartel. Vernon Dobtcheff trong vai Rezo, trùm Mafia Georgia và anh ta đại diện cho ‘Dolor’.
Kẻ xấu yêu thích của mọi người từ đã trở lại ở Quyết Đấu 3: Chuộc Tội. Yuri Boyka (Scott Adkins) là một cựu võ sĩ vô địch trong tù bị thất sủng, tàn tật, bị George ‘Iceman’ Chambers (Michael Jai White) đánh gãy chân phải trong một nhà tù ở Nga. Boyka biết đến một giải đấu tù quốc tế (SPC) và tham gia để lấy lại danh dự và chứng tỏ mình là ‘võ sĩ hoàn thiện nhất’. Adkins một lần nữa làm sinh động nhân vật với những pha nhào lộn, võ thuật đầy chất lượng của mình. Nhưng lần này vai trò của nhân vật chỉ mang tính chất chiến đấu nhiều hơn. Boyka đã học được rất nhiều điều trong thất bại và sự sỉ nhục – ý nghĩa của việc trở thành một nhà vô địch thực sự.