Sẽ là một thiếu sót khi nhắc tới dòng phim 18+ của Hàn Quốc mà không nhắc tới Nàng Thơ, tựa tiếng Anh là A Muse. Phát hành năm 2012, Nàng Thơ không chỉ đơn thuần là một bộ phim với cảnh nóng và chỉ dành cho người lớn, nó còn là một tác phẩm để đời với đủ cung bậc cảm xúc mang tới cho người xem, từ nhẹ nhàng sâu lắng cho tới kịch tính cao trào.
Trong Nàng Thơ, người đàn ông lớn tuổi tên Lee Juk-Yo (Park Hae-Il) là một nhà thơ và là giáo sư đại học được nhiều người kính trọng. Ông ấy đã ngoài 70 tuổi. Chăm sóc cho nhu cầu của anh ấy là trợ lý và học sinh Seo Ji-Woo (Kim Moo-Yul). Seo Ji-Woo hy vọng sẽ tiếp bước Lee Juk-Yo với tư cách là một nhà thơ và nhà văn. Một ngày nọ, học sinh trung học 17 tuổi Eun-Gyo (Kim Go-Eun) xuất hiện trước cửa nhà của giáo sư. Một mối quan hệ phức tạp và đầy biến động phát triển giữa nhà thơ lớn tuổi, người bảo trợ của ông và cậu học sinh trung học sớm.
Phim dựa trên tiểu thuyết “Eun-Gyo” do Park Bum-Shin viết được xuất bản ngày 6 tháng 4 năm 2010, sự nổi tiếng của bộ tiểu thuyết đã thúc đẩy các nhà làm phim nhanh chóng chuyển thể nó và chỉ 2 năm sau đã được ra đời.
Để chọn vai nữ chính, các buổi casting đã được tổ chức tại Seoul vào ngày 30 tháng 7 năm 2011 và ngày 31 tháng 7 năm 2011 tại Busan. Từ những buổi thử vai này, Kim Ko-Eun đã được chọn. Trước khi tham gia buổi thử giọng, Kim Ko-Eun đã theo học diễn xuất tại Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc. Thay thế vị trí của Kim Moo-Yul đảm nhận vai Seo Ji-Woo. Ngoài ra, nam diễn viên Song Chang-Ui đã bỏ dự án do trùng lịch quay.
